Är du legitimerad eller godkänd av Jordbruksverket? Då har du journalföringsplikt. Ange din yrkesroll och ditt godkännandenummer i Profil — sedan får du journalfunktionen med förifyllda mallar och de uppgifter lagen kräver.
Är du inte det kan du fortfarande skriva arbetsanteckningar. De är till för dig, men de är inte lagstadgade journaler.
Avsnitt 01
Tillhör du djurhälsopersonalen?
Djurhälsopersonal är den som har legitimation eller godkännande enligt lagen (2009:302) om verksamhet inom djurens hälso- och sjukvård. Det gäller sex yrkesgrupper:
- Legitimerad veterinär
- Legitimerad djursjukskötare
- Godkänd hovslagare
- Legitimerad fysioterapeut som är godkänd av Jordbruksverket
- Legitimerad tandläkare som är godkänd av Jordbruksverket
- Legitimerad sjuksköterska som är godkänd av Jordbruksverket
Att tillhöra gruppen innebär tre saker: du har journalföringsplikt, du står under länsstyrelsens tillsyn, och du kan prövas av Ansvarsnämnden för djurens hälso- och sjukvård.
Om du arbetar som hovslagare
Du får arbeta som hovslagare både med och utan godkännande. Skillnaden är betydande.
| Godkänd hovslagare | Utan godkännande | |
|---|---|---|
| Djurhälsopersonal | Ja | Nej |
| Journalföringsplikt | Ja | Nej |
| Sederade hästar | Får arbeta med | Får verka och sko |
| Behandlingsförbud | Omfattas inte | Omfattas |
| Prövas av | Ansvarsnämnden | Allmän domstol |
Hovslagare är en skyddad yrkestitel. Den som redan använde titeln när skyddet började gälla får fortsätta till och med 31 augusti 2030 utan godkännande. Från 1 september 2030 får bara godkända hovslagare kalla sig hovslagare.
Yrken som inte omfattas
Osteopat, hästmassör, foderrådgivare, hästskötare och rehabiliteringstränare ingår inte i djurhälsopersonalen. Det är ingen värdering av arbetet — det är vad lagen säger. Behandlingsförbudet gäller.
Avsnitt 02
Så anger du din yrkesroll
- Gå till Profil
- Under Djurhälsopersonal, välj din yrkesroll
- Ange ditt godkännande- eller legitimationsnummer
- Kryssa i intyget
- Spara, och logga ut och in igen
Sista steget behövs för att din nya roll ska börja gälla i appen.
Equikura kontrollerar inte uppgiften mot något register. Du intygar själv att den är riktig, precis som veterinärer gör med sitt veterinärnummer. Ansvaret är ditt.
Ångrar du dig kan du ta bort statusen när som helst. Journaler du redan skrivit påverkas inte — de dokumenterar vad som gällde vid tillfället, och det ska de fortsätta göra.
Avsnitt 03
Vad en journal måste innehålla
Kraven finns i 3 kap. 8–10 §§ SJVFS 2023:19. Uppgifterna ska finnas med i tillämpliga delar, alltså när de gäller besöket.
Grunduppgifter (8 §)
Djurhållarens namn, adress och telefonnummer, anläggningens registreringsnummer, djurslag och djurslagskategori, kön, ålder och djurets identitet. Det mesta hämtas automatiskt från hästens uppgifter.
Vid varje besök (9 §)
| Uppgift | Där skriver du det i Equikura |
|---|---|
| Datum för besöket | Sätts automatiskt |
| Anamnesmed skälet till besöket | Anamnes |
| Klinisk status | Status |
| Undersökningar och åtgärdervarför, hur, när och av vem | Anledning till behandling och Typ av behandling |
| Diagnosoch eventuella differentialdiagnoser | Diagnos |
| Plan för fortsatta åtgärder | Övriga noteringar |
| Kommunikation med djurhållarenom differentialdiagnoser, behandlingsalternativ, prognos och plan | Övriga noteringar |
| Råd till djurhållarenäven hemgångsråd | Övriga noteringar |
| Namn och titel | Sätts automatiskt från ditt konto |
Vid behandling med läkemedel (10 §)
Läkemedlets namn, styrka och dosering med behandlingstidens längd, administrationssätt och i förekommande fall injektionsställe. Behandlas ett livsmedelsproducerande djur ska även karenstiden stå med.
Journalen ska skrivas i direkt anslutning till besöket eller så snart det är möjligt, normalt inom ett dygn (3 kap. 2 §). Det gäller även rutinbehandlingar — normalskoning av en häst kräver journal precis som allt annat.
Anläggningsnummer
Du behöver inte efterforska numret. Det räcker att du frågar djurhållaren. Kan hen inte svara markerar du det i appen — då syns det vid en eventuell tillsyn att frågan ställdes.
Avsnitt 04
Så journalför du
Ny journal på startsidan tar dig till en lista över hästar. Välj häst, så öppnas journalfliken.
Välj en mall
Sju mallar finns för hovslagare: normalskoning, verkning barfota, tappsko, ortopedisk skoning, enklare fölortopedi, kontroll utan åtgärd och remittering till veterinär. Mallen fyller fälten med förslag som du ändrar efter besöket.
Mallarna är just förslag. Läs igenom och rätta — det är din journal och ditt ansvar.
Diktera i stället för att skriva
Fälten Status, Anledning och Typ av behandling har en Diktera-knapp. Praktiskt när händerna är upptagna.
Dikteringen finns med flit inte på Anamnes och Diagnos. Ljudet skickas till webbläsarens taltjänst för igenkänning, och de fälten innehåller ofta uppgifter om djurhållaren. Undvik av samma skäl personuppgifter i fältet Övriga noteringar när du dikterar.
Rättelser
Har du skrivit fel får du rätta — men originalet får inte döljas. Equikura sparar både den ursprungliga texten och rättelsen, med uppgift om vem som gjorde den och när.
Det är inte krångel för sakens skull. En journal där ändringar inte syns är svår att lita på, både för dig och vid tillsyn.
Avsnitt 05
Bevarandetid och vårdgivaranmälan
Hur länge sparas journalerna?
Minst fem år räknat från den sista anteckningen i journalen, eller längre om en annan författning eller ett särskilt beslut kräver det (3 kap. 7 § SJVFS 2023:19). Det gäller journalen och underliggande dokument.
Bevarandetiden står i personuppgiftsbiträdesavtalet (punkt 12). Även om du säger upp ditt abonnemang raderas inte journaler som du enligt lag är skyldig att bevara — behandlingen begränsas då till enbart lagring.
Vårdgivaranmälan
Driver du egen verksamhet som godkänd hovslagare ska du anmäla din verksamhet till Jordbruksverket som vårdgivare. Det görs i deras e-tjänst Registrera vårdgivare och djurhälsopersonal.
Är du anställd behöver du inte anmäla dig — det gör din arbetsgivare.
Anmälan är skild från Equikura. Vi påminner om den, men den görs hos Jordbruksverket.
Avsnitt 06
Vanliga frågor
Jag är godkänd hovslagare men vill inte journalföra i Equikura
Det går bra. Plikten är din, verktyget är valfritt. Men journalen ska föras någonstans, och den ska kunna visas vid tillsyn.
Jag har inget godkännandenummer till hands
Numret står i beslutet du fick från Jordbruksverket. Hittar du det inte, kontakta dem på veterinarfragor@jordbruksverket.se eller 0771-223 223.
Vad händer om jag anger fel roll?
Ändra i profilen. Alla byten loggas med tidpunkt, vilket är avsiktligt — det ska gå att se vad som gällde när en journal skrevs.
Kan jag se vem som skrivit en journal?
Ja. Varje journal bär namn, titel och godkännandenummer på den som skrev den. Uppgifterna fryses vid skrivtillfället och ändras inte i efterhand.
Mitt godkännande har återkallats
Ta bort statusen i profilen. Tidigare journaler ligger kvar oförändrade — de dokumenterar korrekt vad som gällde då.
Jag är hovvårdare utan godkännande — kan jag använda tjänsten?
Ja. Du kan skriva arbetsanteckningar, hantera kunder och hästar, boka och fakturera. Skillnaden är att dina anteckningar inte är lagstadgade journaler, och plattformen märker dem därefter.
Läs mer
Hos Jordbruksverket
Att arbeta inom djurens hälso- och sjukvård →
Föreskrifterna i sin helhet: SJVFS 2023:19 i lydelse enligt SJVFS 2025:20 (omtryck), saknr D 33.
Frågor om Equikura: info@equikura.se